20 คำอวยพรคริสต์มาส ปีใหม่ 2024 ภาษาเกาหลี ภาษาจีน ความหมายดี

     วันนี้เราขอพาทุกคนไปฉลองคริสต์มาสปีใหม่แบบอินเตอร์ๆ ด้วยการคัด คำอวยพรคริสต์มาส ปีใหม่ 2567 ภาษาเกาหลี ภาษาจีน มาฝากกัน! ใครที่เบื่อแล้วกับคำอวยพรภาษาอังกฤษ อยากส่งคำอวยพร อยากเขียนการ์ดอวยพรคริสต์มาส ปีใหม่ ให้เพื่อนต่างชาติ คนรู้จัก หรือเพื่อนร่วมงานชาวจีน ชาวเกาหลี ด้วยภาษาเกาหลี ภาษาจีน แบบเก๋ๆ วันนี้เราก็มีคำอวยพรพร้อมความหมายดีๆ มาให้เพียบ บอกเลยว่าส่งไปแล้วถูกใจคนรับแน่นอนค่า

คำอวยพรคริสต์มาส ปีใหม่ 2567 ภาษาเกาหลี

• 새해 복 많이 받으세요.

คำอ่าน : แซแฮ บก มานี พาดือเซโย
คำแปล : สุขสันต์วันปีใหม่ หรือ สวัสดีปีใหม่

• 메리크리스마스.

คำอ่าน : เมรีคือรีซือมาซือ
คำแปล : Merry Christmas หรือ สุขสันต์วันคริสต์มาส

• 크리스마스 잘 보내세요.

คำอ่าน : คือรีซือมาซือ ชัล โพแนเซโย
คำแปล : สุขสันต์วันคริสต์มาส

• 행복한 크리스마스 보내길 바랍니다.

คำอ่าน : แฮงบกฮัน คือรีซือมาซือ โพแนกิล พารัมนีดะ

คำแปล : ขอให้มีความสุขในวันคริสต์มาส

• 행복하길 바래요.

คำอ่าน : แฮงบกฮากิล พาเรโย
คำแปล : ขอให้มีความสุข

• 건강하시기 바랍니다.

คำอ่าน : คอนกังฮาชีกี พารัมนีดา
คำแปล : ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง

• 즐거운 연말연시를 맞이하세요.

คำอ่าน : ชึลกออุน ยอนมัลยอนชีรึล มาชีฮาเซโย
คำแปล : ขอให้สนุกสนานในช่วงวันหยุดปีใหม่

• 즐거운 성탄절 되시고 새해 복 많이 받으세요.

คำอ่าน : ชึลกออุน ซองทันจอล ดเวชีโก แซแฮ บก มานี พาดือเซโย
คำแปล : ขอให้สนุกในช่วงคริสต์มาสและมีโชคลาภในปีใหม่

• 새해 복 많이 받으시고, 가정에 항상 웃음꽃 피시길 기원합니다.

คำอ่าน : แซแฮ บก มานี พาดือชีโก, คาจอเง ฮังซัง อูซึมกด พีชีกิล คีวอนฮัมนีดา
คำแปล : ขอให้คุณโชคดีในปีใหม่และขอให้ครอบครัวของคุณเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะตลอดไป

• 운 많이 좋으시고 항상 건강하세요.

คำอ่าน : อุน มันนี โชอือชีโก ฮังซัง คอนกังฮาเซโย
คำแปล : ขอให้มีโชคลาภมากมาย และมีสุขภาพที่แข็งแรงนะ

คำอวยพรคริสต์มาส ปีใหม่ 2567 ภาษาจีน

• 圣诞节快乐！

คำอ่าน : เซิง ตั้น เจี๋ย ไคว่ เล่อ!
คำแปล : เมอร์รี่คริสต์มาส!

• 新年快乐.

คำอ่าน : ซิน เหนียน ไคว่ เล่อ
คำแปล : สวัสดีปีใหม่

• 祝愿您的圣诞节充满幸福.

คำอ่าน : จู้ ย่วน หนิน เตอ เซิ่ง ตั้น เจี๋ย ชง หนั่น ซิ่ง ฝู
คำแปล : ขอให้คริสต์มาสของคุณเต็มไปด้วยความสุข

• 祝愿您和您的家庭拥有一个充满幸福的圣诞节.

คำอ่าน : จู้ ย่วน หนิน เหอ หนิน เดอ เจีย ถิง ยง โหย่ อี เก้อ ชง หนั่น ซิ่ง ฝู เตอ เซิ่ง ตั้น เจี๋ย
คำแปล : ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุขในวันคริสต์มาส

• 祝您圣诞快乐，新年快乐，祝愿您在新的一年好事连连.

คำอ่าน : จู้ หนิน เซิ่ง ตั้น ไคว่ เล่อ, ซิน เหนียน ไคว่ เล่อ, จู้ ย่วน หนิน จ้าย ซิน เตอ อี เหนียน ห่าว ซื่อ เหลียน เหลียน
คำแปล : สุขสันต์วันคริสต์มาสและสุขสันต์ปีใหม่ค่ะ ขออวยพรให้คุณได้พบแต่สิ่งดีๆ

• 祝您在新的一年里充满幸福和欢乐.

คำอ่าน : จู้ หนิน จ้าย ซิน เตอ อี เหนียน หลี่ ชง หมั่น ซี่ง ฝู เหอ ฮวน เล่อ
คำแปล : ขอให้ปีใหม่ของคุณเปี่ยมไปด้วยความสุขและสนุกสนานนะคะ

• 致以节日的问候与温馨的祝福!

คำอ่าน : จื้อ อี่ เจี๋ย ยรื่อ เตอ เวิ่น โฮ่ว ยวี่ เวิน ซิน เตอ จู้ ฝู!
คำแปล : ส่งความสุขแห่งเทศกาลวันหยุดและความปรารถนาดีมาให้

• 祝新的一年一切都好！

คำอ่าน : จู้ ซิน เตอ อี้ เหนียน อี๋ เชี่ย โต๊ว ห่าว!
คำแปล : ขอให้โชคดีในวันปีใหม่

• 祝愿您在这新的一年好事连连.

คำอ่าน : จู้ ย่วน หนิน จ้าย เจ้อ ซิน เตอ อี เหนียน ห่าว ซื่อ เหลียน เหลียน
คำแปล : ขอให้คุณพบเจอแต่เรื่องดีๆ ในปีใหม่นี้นะ

• 祝愿您在新的一年梦想成真.

คำอ่าน : จู้ ย่วน หนิน จ้าย ซิน เตอ อี เหนียน ซิน เสี่ง ซื่อ เฉิง
คำแปล : ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความสมหวัง

บทความ คำอวยพรคริสต์มาส ปีใหม่ที่คุณอาจสนใจ

• 40 คำอวยพรวันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ 2023 ทั้งสั้นๆ ยาวๆ ความหมายดี
• 30 คำอวยพรปีใหม่ 2567 แคปชั่นอวยพรปีใหม่ ทั้งสั้นๆ และทางการ
• 50 คำอวยพรปีใหม่ ภาษาอังกฤษ 2567/2024 สั้นๆ ยาวๆ ความหมายดี