แคปชั่นภาษาใต้ คำคมใต้ หรอยๆ ฮาๆ ใครๆ ก็แหลงว่าภาษาใต้นั้นฟังหรอยจังหูจังหัน วันนี้เราเลยขอเอาแคปชั่นภาษาใต้มันๆ มาฝากกัน รับรองว่ามีทั้งแคปชั่นภาษาใต้สั้นๆ ฮาๆ คำคมภาษาใต้แบบได้แรงอก มาฝากกัน จะมีแคปชั่นไหนบ้างนั้นมาแลพร้อมกันเลยน้อง!! รวม 20 แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ1.ใครทำเก่ง ทำหรอย เชิญในครัว เดี๋ยวไปล้มวัวให้ตัวคอยท่าแลแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นนี้ว่าหรอยเอาแรง คนทำเก่ง ทำหรอย มันต้องอยู่ในครัวเพราะว่าต้องทำแกงอร่อย เดี๋ยวไปล้มวัวมาให้สักตัวสองตัวพอให้ได้แกง เอาไปเลยจ้าที่อยู่ของคนหรอย คนเก่ง คนทำพี่พอได้ 2.ทำดี ทำประโยชน์ใช่ใครว่า เที่ยวทำเฒ่า ทำราร่า เดียวใจได้แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แปลความหมายกันสั้นๆ ทำเฒ่า = ยุ่งเรื่องของคนอื่น ทำราร่า = มั่วไปทั่ว ถ้าเธอทำดี ทำแต่เรื่องมีประโยชน์ก็ไม่มีใครจะว่า แต่ถ้าเธอเที่ยวมายุ่งเรื่องของฉัน เดี๋ยวจัดให้3."มาแต่สวน" ที่ไม่ได้แปลว่ามาจากการทำสวนหรือกรีดยาง เศร้าเอาครันแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ มาแต่สวน ในภาษาใต้แปลได้ 2 ความหมาย แบบแรกแปลว่า มาจากการทำสวนทำไร่ อีกแบบคือแปลว่า มาคนเดียว มาแบบไม่มีใคร หว้าเหว่ เหงาตายเลยแบบนี้ โพสต์ไปทีมีแต่คนเดินมาตบบ่า4.ถ้าเธอไม่มีใคร ดับตัวออกไปแลหลาดนัดเช้าได้ ใครกะลุยแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ ใคร = ต้นตะไคร้ เพราะฉะนั้นถ้าเธอไม่มีใคร (ต้นตะไคร้) เธอก็แต่งตัวออกไปเดินดูที่ตลาดนัดเอาได้เลยนะเพราะเขาขายต้นตะไคร้เต็มไปหมดเลยล่ะ สรุปคือ "ใคร" เราไม่เท่ากัน 5.ชาติยาก ชาติมั่ว ยังไม่สาเสด คันถ้า "ชาติเปรต" ไม่ทนได้แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ ชาติยาก (ยุ่งยาก) ชาติมั่ว (มั่ว ยุ่งวุ่นวาย) สาเสด (ถือสาหาความ) ถ้าเธอแค่ทำตัวยากๆ วุ่นวายๆ ก็พอทนได้ไม่เป็นไร แต่ถ้าเธอทำตัวชาติเปรต นิสัยไม่ดีอันนี้ไม่ทน แคปชั่นใต้แคปชั่นนี้ สั้นๆ แต่ได้ใจความ post บอกไปให้เขารู้ว่าอย่ามากความก่อนที่ใจจะอดไม่ไหวจ้า6.นุ้ย "ชักทก" เก่งนะ พี่ไหวเห้อแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ ชักทก = ออกฤทธิ์ โวยวาย แปลโดยรวมได้ว่า หนูโวยวาย เอาแต่ใจเก่งนะ พี่ไหวเห้อ (พี่ไหวเหรอ) แคปชั่นภาษาใต้ฮาๆ พี่บ่าวรับได้ไหมถ้าน้องชักทกเก่ง ง้อบ่อยๆ หน่อยนะ 7.ถ้านุ้ยชอบคนเลว ไปอยู่เปลวกับพี่หม้ายแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ ได้ข่าวว่าสเป๊กของน้องชอบคนเลวๆ ไปอยู่เปลว (ที่เผาศพ) กับพี่เอาไหม? ความหมายเบื้องลึกเบื้องหลังของคำว่าเปลวในภาษาใต้ ถ้าใครที่นิสัยไม่ดีเมื่อไหร่มักจะไล่ให้ไปอยู่ที่เปลว จัดเป็นคำไล่ขั้นพื้นฐาน post ทีมีสะท้านแน่นอน น้องชอบคนเลวใช่ไหม พี่เลวได้ใจหรือยัง8.อยู่ไม่ค่อยงาม แต่แม่ยังสวนปาล์มหนัดเหนียนแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นนี้บอกเลยว่าทั้งหรอย ทั้งชนะ เพราะว่าถึงเราจะหน้าไม่สวย หน้าตาไม่ค่อยดี แต่บอกเลยว่าแม่นุ้ยยังสวนปาล์มหนัดเหนียนเลยนะพี่บ่าว แปลเป็นไทยง่ายๆ ว่าไม่สวยแต่พร้อมเปย์เลยค่ะ แคปชั่นภาษาใต้เอาไว้อ่อยแบบคมๆ โพสต์แล้วมงลงทันที 9.พี่บ่าวใส่ใจ ถึงหรือก็ต้องแพ้ให้คนใส่เหลดแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นภาษาใต้ที่ไปในทางของการตัดพ้อ ถึงพี่บ่าวจะดีแค่ไหน ใส่ใจมากเท่าไหร่ ก็ต้องแพ้ให้ไอ้หนุ่มคนนั้นที่ใส่เหลด (ใส่สร้อยทอง สร้อยเงิน) อยู่ดี ก็เพราะว่ารักแท้อาจแพ้รักที่มีเงิน แคปชั่นภาษาใต้สั้นๆ แต่ว่าท้อท้อ โพสต์แล้วมีแต่คน share หนัดเหนียน (เยอะแยะ)10.ลูกเนียง ลูกเหรียง ลูกตอมีเต็มบ้าน ลูกเดียวที่แม่พี่ต้องการคือว่าที่ "ลูกใภ้"แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ เอาไว้เพื่ออ่อยเธอมาเป็นลูกใภ้ (ลูกสะใภ้) โดยเฉพาะ เพราะว่าลูกเนียง ลูกเหรียง ลูกสะตอพี่มีเต็มบ้านแล้วล่ะ ขาดลูกเดียวที่แม่พี่อยากได้คือได้น้องมาเป็นลูกสะใภ้ไง สนใจหม้ายน้องสาว แคปชั่นภาษาใต้แคปชั่นนี้บอกเลยว่ามาทางอ่อย ถูกใจสาวใต้ตาคมแน่นอน 11.คนแบบเธอ ต้องเจอ 'คนขาดหุ้น'แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นนี้บอกเลยว่าหรอยอย่างแรง จะบอกให้รู้ไว้นะว่าคนแบบเธอต้องเจอคนขาดหุ้น (ไม่มีสติ, ไม่สมประกอบ) เพราะว่าคงพูดดีๆ กันไม่รู้เรื่อง ต้องซัดกันลูกเดียวเท่านั้น คำคมภาษาใต้หรอยๆ สั้นๆ บอกเลยว่า post แล้วมีสั่นแน่นอน 12.สวยแบบ "พันนั้น" สวยแบบ "แต่ว่า"แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ ถ้าโดนคนใต้ชมว่าสวย..แต่ว่า สวยพอพันนั้น มันก็จะแปลได้ว่า สวยแบบนะค่ะ สวยแบบผิดๆ สวยแบบไม่จบ สวยแบบไม่เสร็จ แคปชั่นภาษาใต้แคปชั่นนี้ post แล้วมีสะเทือนอย่างแน่นอน 13.ช่วงนี้ลดน้ำหนักด้วยการกินกล้วย..ก้วยช็อกแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ เขาแหลง (บอก, พูด) กันว่ากินผลไม้แล้วไม่อ้วน ยิ่งมากินช่วงลดน้ำหนักนี่แหละดี เราก็เลยตัดสินใจกินกล้วย...ก้วยช็อก (ปาท่องโก๋) ราดนมข้นฉ่ำๆ พร้อมโกปี้อีก 1 แก้ว อ่าาา ฟินนนน แคปชั่นภาษาใต้แคปชั่นนี้เหมาะมากสำหรับหนุ่มๆ สาวๆ ชาวใต้ที่กำลังลดน้ำหนักแต่ว่าติดตลก14.วิ่งยิกแลน ยิกไก่ ยังพอได้แกง วิ่งยิกตามเธอเสียแรง แถมยังไม่ได้ไหรแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นภาษาใต้ที่บอกเลยว่าน่าท้อใจสุดๆ วิ่งยิก (วิ่งตาม, วิ่งไล่) แลน (ตัวตะกวด) ไล่ไก่ยังพอได้เอามาต้มยำทำแกง แต่ถ้าวิ่งตามเธอมันเสียแรงแถมยังไม่ได้อะไร ไม่ได้หัวใจ ไม่ได้ประโยชน์ บอกเลยว่าเหนื่อยฟรีน้องเห้อ แคปชั่นภาษาใต้แคปชั่นนี้บอกเลยว่าเด็ด ดี แน่นอน 15.รอพี่วันพี่บ่าวมาขอ เหมือนรอลูกตอหน้าแล้งแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นภาษาใต้สุดตัดพ้อ รอพี่บ่าวมาขอ ก็เหมือนรอลูกตอ (ลูกสะตอ) ออกตอนหน้าแล้ง เพราะว่ามันไม่ออกหรือออกแล้วก็ดูไม่สวย ไม่น่ากิน รอพี่บ่าวมาขอก็เหมือนรอฝนหน้าแล้ง มายาก มาเย็นเหลือเกิน เอาจนท้อ จนแท้ แคปชั่นภาษาใต้ที่เหมาะสำหรับสาวๆ ที่กำลังท้อแท้ชีวิตความรัก 16.ต่อเช้า ต่อรือยังไม่ท้อเท่า ตอใดแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ คำคมสั้นๆ แต่ว่าได้ใจความ ต่อเช้า (พรุ่งนี้) ต่อรือ (มะรืนนี้) ยังไม่น่าท้อเท่ากับต่อใด (เมื่อไหร่) แปลรวมๆ ได้ว่าให้รอถึงพรุ่งนี้หรือมะรืนนี้ก็ยังไม่น่าท้อ เท่ากับเมื่อไหร่ไม่รู้ รอจนท้อไปหมดแล้วจ้า 17.ประจบประแจงไม่ได้ไหร ประทิเรียน ประทิเหนียว พอได้เคี้ยว พอได้เอมแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ เพราะพี่เป็นคนตรงๆ ไม่ชอบคนประจบประแจง ทำไปก็ไม่ได้อะไร ไม่ได้ความจริงใจกลับมา ประทิเรียน ประทิเหนียว (ทำข้าวเหนียวกะทิ, ทำข้าวเหนียวทุเรียนใส่กะทิ) ยังมีคุณค่ามากกว่าเพราะว่ายังได้กิน ได้อร่อย ได้ทำให้ท้องอิ่ม 18.เข้าเมืองกินปิ้งย่าง ชาบู..หลบเรินกินยำน้าบูดู แกงขี้ปลาแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นภาษาใต้ฮา ๆ เข้าเมืองมาทีทำทรงกินปิ้งย่าง ชาพู แต่พอหลบเริน (กลับบ้าน) ไปซดน้ำยำบูดู แกงขี้ปลา รสเผ็ดเด็ดสะใจแหละน้อง ของชอบที่แท้ทรู แคปชั่นภาษาใต้อันนี้เหมาะกับสายกินมากๆ ใครออกมากินชาบูนอกบ้านเอามา post เรียกเสียงฮาได้เลย สาวเหอ 19.แค่น้องแหลงว่าเหงาเหวออยู่คนเดียว...พี่หลวงบิดดังเหวียว เดียวใจถึงแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ แคปชั่นใต้ฮาๆ แค่น้องบอกพี่ว่าเหงาจังอยู่บ้านคนเดียว พี่ก็พร้อมบิดมอไซค์เหวียว (บิดไปแบบด่วนๆ) หาน้อง รับรองว่าเดียวใจ (แปบเดียว) ถึงแน่นอนเลยนะน้องนะ แค่น้องบอกว่าเหงาพี่ก็พร้อมไปอยู่เป็นเพื่อนเลยทันทีน้องสาวเห้อ post แคปชั่นภาษาใต้แคปชั่นนี้บอกเลยว่าหัวเราะกันเกรียวกราว20."หัวล้าน" ไม่ใช่หนม..หมายถึงผมพี่นิน้องแคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ คำคมภาษาใต้สั้นๆ แต่ฮาสนั่น ถ้าพูดถึงหัวล้าน หลายคนอาจะคิดถึงขนมหัวล้านที่เป็นขนมพื้นถิ่นของชาวใต้ ด้านในเป็นไส้มะพร้าวผัดหวานด้านนอกห่อด้วยแป้งเอาไปต้มจนสุกแล้วนำมาคลุกมะพร้าวอ่อนขูดฝอย แต่ที่พี่บ่าวบอกว่าหัวล้าน ไม่ได้หมายถึงขนมแต่หมายถึงผมบนหัวพี่นี่แหละน้อง ร่วงหมด หัวล้านหมดแล้ว แคปชั่นภาษาใต้แคปชั่นนี้บอกเลยว่าฮาดีแน่นอนและนี่ก็เป็น 20 แคปชั่นภาษาใต้ คำคมภาษาใต้ คําคมหรอยๆ สั้นๆ บอกเลยว่า post แล้วเรียกเสียงเฮสนั่นได้อย่างแน่นอน ถูกใจสาวนุ้ย พี่บ่าว ถูกใจคนหนุ่มคนสาวกันเป็นอย่างดี ชอบแคปชั่นไหนก็เลือกนำไปใช้กันได้เลยจ้าภาพหน้าปก และ ภาพในเนื้อหาทั้งหมด โดย onetotea92 เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !
