สวัสดีค่ะเพื่อนๆในยุคที่เรามีสื่อโซเชียลมีเดียอยู่มากมาย การแชร์ประสบการณ์การท่องเที่ยวผ่านภาพถ่ายและคำบรรยายในแบบของแคปชั่นมีความสำคัญมากขึ้น เพราะเป็นวิธีที่เราสื่อสารและเชื่อมโยงกับโลกภายนอกได้อย่างง่ายๆขึ้นค่ะ วันนี้ MiddleKlin ก็เลยมาแชร์ 20 แคปชั่นภาษาอังกฤษ สายท่องเที่ยวธรรมชาติ ให้เพื่อนๆได้นำไปใช้กันค่ะ อย่าลืมแนบรูปภาพที่สวยงามเข้าไปด้วยนะคะเพื่อเติมเต็มความหมายให้กับแคปชั่นของเพื่อนๆด้วยนร้าาา... ถ้าเพื่อนๆพร้อมแล้วเราไปดูกันเลยค่ะ1.Hello, it's Saturday. We're meeting again.(สวัสดีวันเสาร์แล้ว เรากำลังจะได้พบกันอีกครั้ง)ใกล้วันศุกร์ทีไรตื่นเต้นทุกทีเลยค่ะที่จะได้ใช้เวลาพักผ่อนไปกับวันเสาร์ จะมีใครไม่คิดถึงวันเสาร์กันบ้างหล่ะคะ2.Because every time I travel, it allows me to discover my true self. (เพราะทุกครั้งที่เดินทางทำให้ฉันได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง)การอยู่กับสิ่งที่เราชอบเป็นอะไรที่เราสบายใจที่สุดแล้วค่ะ มีล้มบ้างลุกบ้างแต่สุดท้ายแล้วถ้าได้ทำสิ่งที่ชอบเราจะค้นพบกันตัวตนของเราเองค่ะ3.True beauty is the astonishing nature that is waiting to be explored. (ความงามที่แท้จริงคือธรรมชาติอันน่าอัศจรรย์ที่รอให้เราไปสำรวจ)สายลุยป่า ลุยเขา กางเต็นท์ ห้ามพลาดแคปชั่นนี้เลยค่ะ ทุกครั้งที่เราได้ออกไปผจญภัยตามที่ต่างๆเราจะได้เห็นสิ่งสวยงามมากมายและสิ่งต่างๆที่เราไม่สามารถจดจำมันได้จากภาพถ่ายค่ะ แต่มาจากสายตาคู่นี้ของเราเองค่ะ4.The cold wind blows into my heart. (สายลมหนาวพัดเข้ามาในใจฉัน)ถ้าเข้าหน้าหนาวก็คงไม่พ้นแคปชั่นเกี่ยวกับลมหนาว นอกจากสายลมที่ทำให้เราหนาวกายได้แล้วยังทำให้เราหนาวใจได้อีกด้วยค่ะ5.The flowers by the roadside may seem ordinary, but when you look closely, that particular flower is always exceptionally beautiful.(ดอกไม้ริมถนนอาจดูธรรมดา แต่เมื่อมองใกล้ ๆ ดอกไม้นั้นก็สวยงามเป็นพิเศษเสมอ)อะไรก็ตามที่เรามองว่าธรรมดาในบางเวลาอาจจะเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เรารู้สึกดีขึ้นก็ได้ค่ะ เหมือนกับดอกไม้ริมทางที่ดูธรรมดาแต่พอมองไปทางนั้นที่ไรมันกับดูสดใสอยู่เสมอ6.The wind blowing brings back memories of the past...(สายลมที่พัดมาพาหวนนึกถึงเรื่องราวในวันวาน...)สายลมเมื่อพัดมาตอนเราอยู่คนเดียวในที่เดิมๆ มักทำให้คนเราคิดถึงเรื่องราวที่ผ่านมาเสมอค่ะ ที่ๆเคยมาด้วยกันกิจกรรมที่ทำร่วมกันเป็นใครจะไม่คิดถึงหล่ะคะ7.The chirping of crickets tonight is like a lullaby singing us to sleep in the darkness of this night.(เสียงจิ้งหรีดคืนนี้เหมือนเสียงเพลงกล่อมให้เราหลับใหลในความมืดมิดของค่ำคืนนี้)เวลาเราไปเที่ยวตามแหล่งต่างๆตกกลางคืนก็ไม่พ้นเสียงร้องของจิ้งหรีดหรือจั๊กจั่นเลยค่ะ แต่แปลกตรงที่ต่อให้มันร้องดังมากแค่ไหนเราก็นอนฟังเสียงมันจนหลับได้ค่ะธรรมชาติบำบัดสุดๆ8.Mountains, the sky, the sea these are the only things right now that anchor me and urge me to keep going.(ภูเขา ท้องฟ้า ทะเล สิ่งเหล่านี้คือสิ่งเดียวที่ยึดเหนี่ยวฉันและกระตุ้นให้ฉันก้าวต่อไป)บางครั้งเราก็อยากหลีกหนีผู้คนมาสบอกธรรมชาติบ้างคะ เหนื่อย ท้อ สิ้นหวัง แต่พอเห็น ทะเล ท้องฟ้า ภูเขา ก็ทำให้เรารู้สึกสดชื่นและสู้ต่อได้ค่ะหาเวลาพักผ่อนให้ร่างกายตัวเองกันบ้างนะคะ9.The morning sunlight is so beautiful, making us feel the promise of a new day and new beginnings.(แสงแดดยามเช้าช่างสวยงาม ทำให้เรารู้สึกถึงวันใหม่และการเริ่มต้นใหม่)แสงแดดยามเช้าทำให้เรารับรู้ได้ว่าวันนี้คือวันใหม่ การเริ่มต้นที่ดีคือปล่อยใจให้สบายและทำวันใหม่ของเราให้ดีที่สุดค่ะ แต่บางครั้งก็ขี้เกียจตื่นเช้าเหมือนกันนะ55510.The early bird is the diligent one, while we are just lazy. Haha!(นกที่ตื่นเช้าคือนกที่ขยัน ส่วนเรานั้นขี้เกียจ 555)บางครั้งเวลาเราไปเที่ยวตามสถานที่ต่างๆเราก็แค่อยากพักผ่อนค่ะ หนึ่งในนั้นคือการตื่นสายด้วยเช่นกันวันนี้ขอยอมเป็นคนขี้เกียจหนึ่งวันแล้วกันค่ะ11.The light morning mist is like our hearts, delicate and sensitive. (หมอกยามเช้าบางเบาเปรียบเสมือนจิตใจของเราที่บางเบาและอ่อนไหว)บรรยากาศยามเช้าบางครั้งทำให้เราใจบางมากเลยค่ะ บางครั้งรู้สึกอ่อนไหวบ้างครั้งรู้สึกอ่อนล้าแล้วแต่สถานการณ์ที่เราได้เจอมาของแต่ละคนแตกต่างกันไปค่ะ 12.When we want to go somewhere, we don't have to wait for anyone. If we want to go, just go. (เมื่อเราอยากจะไปที่ไหนเราไม่จำเป็นต้องรอใครถ้าอยากไปก็จงเดินทางไป...)อยากไปที่ไหนเพื่อนๆก็เดินทางได้เลยค่ะออกไปใช้ชีวิตในแบบที่เราอยากให้มันเป็น แพ็คกระเป่าออกเดินทางเลยถ้าเรามัวแต่รอใครต่อใครพร้อมเราก็คงไม่มีวันได้ออกเดินทาง แล้วจะมานั่งเสียใจที่หลังตอนที่เราไปไม่ไหวแล้วนะคะ13.Wind, sunlight, the sound of flowing water and lush green grass - That's all people need in life, that's rest. (สายลม แสงแดด เสียงน้ำไหล และหญ้าเขียวขจี ชีวิตคนเราต้องการแค่นี้แหละ,นั่นคือการพักผ่อน)ชีวิตคนเราต้องการกี่อย่างในชีวิตกันคะทำงานมาตั้งนานทั้งเหนื่อยและอ่อนล้า แต่พอเราได้เจอกับธรรมชาติมันกับทำให้เรารู้สึกผ่อนคลายเหมือนได้พักผ่อนในชั่วขณะหนึ่งก็ยังดีค่ะ แล้วก็ออกไปสู้ชีวิตต่อไปค่ะได้พักผ่อนสักแปบก็ยังดี14.The sound of the ocean waves bears witness; next year, I will surely return here.(เสียงคลื่นทะเลเป็นพยาน ปีหน้าฉันจะกลับมาที่นี่อีกแน่นอน)ต้องมีกันบ้างสิคะที่บางครั้งเราไปเที่ยวที่ไหนแล้วมันรู้สึกว้าวหรือว่าประทับใจ เราสัญญากับตัวเองไว้เลยว่าต้องกับมาที่นี่ให้ได้อีกครั้งไม่ว่าจะนานแค่ไหนเราต้องได้กลับมา แคปชั่นนี้ทั้งสั้นกระชับและได้ใจความสุดๆปนขี้เล่นนิดๆคลายเครียดสำหรับคนที่ได้อ่านด้วยค่ะ15.The value of things around us, whether valuable or worthless, depends on the value each person assigns to them, as everyone has different perspectives. (คุณค่าของสิ่งรอบตัวเราไม่ว่าจะมีค่าหรือไร้ค่าก็ขึ้นอยู่กับคุณค่าที่แต่ละคนมอบให้เพราะแต่ละคนมีมุมมองที่แตกต่างกัน)ไร้ค่าหรือมีค่ามันอยู่ที่แต่ละคนจะมองค่ะไม่ว่าจะเป็นสิ่งของหรือธรรมชาติ บางคนชอบบางคนไม่ชอบแต่ละที่ที่เราได้ท่องเที่ยวไปสำหรับเราอาจจะเป็นความทรงจำที่ดีแต่กับบางคนอาจจะเป็นความทรงจำที่เลวร้ายค่ะ ความหมายของแคปชั่นนี้เหมือนเป็นข้อคิดให้แก่คนที่ผ่านเข้ามาอ่านได้ค่ะและตีความหมายแตกต่างกันออกไป16.The healing power of nature cures. (พลังแห่งการรักษา ธรรมชาติบำบัด)แคปชั่นนี้ให้ความรู้สึกแบบฮีลใจของเราด้วยธรรมชาติ ธรรมชาติคือสิ่งที่คอยบำบัดจิตใจเราให้รู้สึกถึงความสงบ สบายใจ และการได้พักผ่อนเวลาเราเจออะไรมากหนักๆค่ะ17.Is it because of me that the sky is crying? (ที่ฟ้าร้องไห้เป็นเพราะฉันหรือเปล่า?)แคปชั่นนี้สามารถใช้ตอนที่เราเซ็งๆเวลาฝนตกได้เลยค่ะมาเที่ยวทั้งทีดันตกลงมาซะได้ เคยไหมคะเวลาไปเที่ยวแล้วฝนดันตกมาซะได้จนเราแอบสงสัยว่าเป็นเพราะเราหรือเปล่านะช่วยกันปักตะไคร้ด่วนๆเลยค่ะ หรือนำมาใช้ตอนที่เพื่อนๆรู้แย่ก็ได้ค่ะเพราะเราร้องไห้หรือเปล่านะฟ้าเลยร้องไห้เป็นเพื่อนเราค่ะ18.Traveling is learning, and the best learning is taking yourself out to experience the vast world. (การเดินทางคือการเรียนรู้ และการเรียนรู้ที่ดีที่สุดคือการพาตัวเองออกไปสัมผัสกับโลกอันกว้างใหญ่)สายท่องเที่ยวห้ามพลาดแคปชั่นนี้เลยค่ะแคปชั่นเกี่ยวกับการเดินทางที่เปรียบเหมือนกับการเรียนรู้ การที่เราออกไปสัมผัสสิ่งต่างๆด้วยตัวของเราเองถ้าไม่ลองก็ไม่มีวันได้รู้ผลลัพธ์ของมันค่ะ19.Traveling alone doesn't mean there isn't anyone around. It means wanting to spend more time with yourself. (การเที่ยวคนเดียวไม่ได้หมายความว่าไม่มีใคร แต่หมายถึงการที่อยากใช้เวลากับตัวเองให้มากขึ้นต่างหาก)แคปชั่นนี้สื่อถึงการที่เรานั้นท่องเที่ยวธรรมชาติเพียงลำพังไม่ใช่ความเหงาของเราแต่เป็นการค้นพบและเรียนรู้ตัวเองในสถานที่ที่สงบและงดงามค่ะ บางครั้งคนเราก็อยากที่จะอยู่ตามลำพังเพื่ออยู่กับตัวเอง เรียนรู้ที่จะรู้จักตัวเองให้มากขึ้นและสัมผัสกับประสบการณ์ในแบบของตัวเอง ทำให้เรารับรู้ถึงความสุขที่มาจากภายในไม่ต้องพึ่งพาความสุขจากผู้อื่นเสมอไปค่ะ20.Amidst the warm sunlight, we found a peace within our hearts that we had never known before. (ท่ามกลางแสงแดดอันอบอุ่น เราพบความสงบภายในใจที่เราไม่เคยรู้จักมาก่อน)ถ้าให้พูดถึงแสงแดดแล้วหล่ะก็ก็คงเปรียบเสมือนกับแหล่งพลังงานและความอบอุ่นที่ทำให้เพื่อนๆรู้สึกปลอดภัยและผ่อนคลายตลอดการท่องเที่ยวค่ะ ทำให้เราสามารถรับรู้และเข้าใจความรู้สึกภายในของเราได้อย่างชัดเจนขึ้นยิ่งตอนแสงแดดกระทบกับหน้าเราตอนนั่งรถรับลมเย็นๆเป็นอะไรที่ฟินมากเลยค่ะเป็นยังไงกันบ้างคะเพื่อนๆกับ 20 แคปชั่นภาษาอังกฤษ สายท่องเที่ยวธรรมชาติ มีอันไหนน่าใช้บ้างไหมเอ่ย! ถ้าเกิดเพื่อนๆไม่เห็นด้วยกับตรงไหนสามารถติชมกันได้นะคะและหากมีไวยากรณ์ผิดไปบ้างก็ขอโทษเพื่อนๆล่วงหน้าด้วยนะคะมือใหม่หัดแต่งประโยคค่ะ จะพยายามนำไปปรับปรุงและพัฒนาค่ะ การใช้แคปชั่นมันไม่เพียงแต่แค่การบรรยายภาพถ่ายและวิดีโอของเราค่ะแต่ยังเป็นเสียงที่บอกเล่าเรื่องราวของเราเองด้วยค่ะ ส่วนการท่องเที่ยวนั้นจะทำให้เรานั้นได้ค้นพบความสวยงามและความสงบสุขที่ยิ่งใหญ่ของธรรมชาติค่ะอย่าลืมพาตัวเองไปพักผ่อนกันบ้างนะคะแล้วเจอกันใหม่ในบทความถัดไปค่ะ! 🌺👋10 แฮชแท็ก สายท่องเที่ยวธรรมชาติ#NatureHeals🌿 (ธรรมชาติบำบัด) , #TakeMemories✨ (เก็บความทรงจำ) , #Happylife🌳 (มีความสุขกับชีวิต) , #CollectMemories📸 (เก็บความทรงจำ) , #TravelVibes🌍 (ความรู้สึกจากการเดินทาง) , #IntoTheWild🌿 (เข้าสู่ป่า) , #MountainLife🏔️ (ชีวิตแห่งขุนเขา) , #GetLost🌅 (หลงทาง) , #AliveInNature🌿 (มีชวิตอยู่ในธรรมชาติ) , #Sunset Chaser🌅 (นักล่าพระอาทิตย์ตก) บทความแนะนำจาก MiddleKlin30 แคปชั่น อวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ ไว้อัปสตอรี่ แบบเก๋ๆ30 เพลงสากลฉบับคนคลั่งรัก เอาไว้บอกรักอัพสตอรี่กันหวานฉ่ำ20 เพลง สำหรับสายเที่ยวธรรมชาติ ทะเล ภูเขา ท้องฟ้า ที่ฟังแล้วเข้ากับบรรกาศซะเหลือเกิน ไว้อัปสตอรี่30 เพลงช้า ฟีลอกหักทิพย์ ไว้ฟังตอนเงียบๆอัพสตอรี่คนคูลๆเครดิตภาพหน้าปก และ ภาพทั้งหมด โดย wulano ผ่านเว็บไซต์ Canva Pro เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !
