มาแล้วค่ะกับแคปชั่นจิกกัดเด็ดดวงสุดซี๊ดภาษาอังกฤษที่บอกได้เลยว่าคนที่ได้อ่านต้องกดไลค์กดแชร์รัวๆแน่นอนค่ะ มันต้องมีกันบ้างใช่มั้ยคะที่เวลาใครทำให้เราไม่พอใจหรือมั่นไส้บางเรื่องก็พูดออกมาตรงๆไม่ได้เลยต้องระบายผ่านโซเชียลนิสนึง... บางครั้งคนรอบตัวก็ไม่ได้ทำให้เราถูกใจเสมอเลยขอพ่นไฟใส่สตอรี่นิดนึงอ่ะเนอะสบายใจ 555 จะมีแคปชั่นไหนน่าใช้ถูกใจเพื่อนๆบ้างไปดูกันเลยค่ะ 🔥🔥🔥1.Sometimes I wonder what you do all day besides meddling in other people's business.(บางทีก็แอบสงสัยว่าวันๆคุณทำอะไรบ้างนอกจากเผือกเรื่องชาวบ้าน)ใครที่ได้มาอ่านก็คงมีสะดุ้งกันบ้างแหระคะ ว่าเอ๊ะๆใช่เราหรือเปล่านะแต่จริงๆเราอาจจะบ่นป้าข้างบ้านอยู่ก็เป็นได้ค่ะ5552.Is that your mouth ? It’s so rotten...(นี่ปากหรอจ๊ะ เน่ามาก...)เบื่อกันบ้างมั้ยคะเวลามีใครพูดถึงเรื่องของเราแบบเนื้อเรื่องมีอยู่ 10 แต่แต่งซะจนมันกลายเป็น 100 บางทีก็อยากถามว่าที่พูดออกมานั่นปากหรอจ๊ะ...3.Sometimes I wonder, is that a person or...?(บางทีก็สงสัยว่านั่นคนหรือ...?)แคปชั่นที่ปล่อยให้คนที่ได้อ่านต้องเก็บไปคิดต่อเองว่าเป็นตัวอะไรดีนะ อาจจะเป็นกระต่ายก็เป็นได้น่าร้ากกก...4.Your body seems to have all 32 parts, but why does it seem like you have no brain?(ร่างกายก็ดูครบ 32 แต่ทำไมดูเหมือนไม่มีสมอง)บางทีก็ได้แค่แอบสงสัยภายนอกดูครบ 32 แต่ไม่รู้เลยว่าสมองยังมีอยู่ไหมนะ คิดสิๆหรือเราต้องช่วยคิดมั้ยนะ5.I know your face, your heart, and even what you're thinking in that brain of yours.(รู้หน้า รู้ใจ รู้แม้กระทั่งว่าในสมองของแกคิดอะไรอยู่)แค่มองตาก็รู้ใจเลยค่ะว่าเพื่อนเก่าของเรากำลังคิดอะไรอยู่ แค่อ้าปากก็เห็นลิ้นไก่แล้วจะทำอะไรขอลูกเล่นใหม่ๆหน่อยค่ะ6.You have no intention of returning the money, but you keep posting stories about living lavishly!(เงินไม่คิดจะคืน แต่อัพสตอรี่กินหรูอยู่สบายดีนะ!)เจ้าหนี้ถูกใจแคปชั่นนี้แน่นอนเงินก็ไม่คืน แต่อัพสตอรี่รัวๆคนเป็นเจ้าหนี้ดูจนไปเลยจ้า...7.Have you taken a look in the mirror today?(วันนี้คุณส่องกระจกแล้วหรือยัง?)คำจิกกัดแบบผู้ดีเชิ่ดๆไปเลยค่ะสำหรับใครที่มีคนรู้จักที่ชอบเม้าท์คนนู้นทีคนนี้ที ช่วยสะกิดถามเค้าทีค่ะ "วันนี้คุณส่องกระจกแล้วหรือยัง?"8.What you're saying almost sounds good, but it's clear you're not sincere.(ที่พูดมาเกือบดีแล้วนะแต่ดูออกว่าไม่จริงใจ)ความรู้สึกคืออธิบายมาค่ะพร้อมรับฟังแต่ฟังไปฟังมามีแต่เอ๊ะๆๆ อยู่ในใจคนฟังดูออกค่ะว่าอันไหนพูดจริงอันไหนพูดเว่อร์เกินบรรยายขอบายจ้าาา...9.Even if you don't have a brain, I can still understand. But manners should always be there, right?(สมองคุณไม่มีก็พอเข้าใจ แต่มารยาทต้องมีนะจ๊ะ)ความคิดความอ่านแตกต่างกันก็ไม่เป็นไรค่ะพอรับได้ แต่เรื่องมารยาทถ้าไม่มีมันก็ไม่ได้มั้ยคะ10.Big round of applause, you're a great actor. Bravo!(ปรบมือให้รัวๆเลยจ๊ะแสดงได้เก่งมาก เย่!)สำหรับเพื่อนๆคนไหนที่เจอคนจบจากเอกการแสดงต้องแคปชั่นนี้เลยค่ะ หวังว่าถ้าเค้าเข้ามาอ่านเค้าจะสะดุ้งเล็กน้อยนะคะ11.Just seeing your face makes me not want to look at all,wasting time looking.(แค่หน้าก็ยังไม่อยากจะมองเลย เสียสายตา)เจอยังไม่อยากจะเจอเลยกับคนบางประเภทเสียดายเวลาชีวิตขั้นสุดเลยค่ะ แค่ได้เห็นแล้วก็ทำให้เรารู้สึกอารมณ์เสียทั้งวันเลยก็ว่าได้12.You're great at bullying, but you always forget to look at yourself.(บูลลี่เก่งแต่ลืมดูตัวเองตลอดเลยนะ)ประเภทเม้าส์ฉ่ำ ปากเก่ง บูลลี่เก่ง ส่วนใหญ่มักจะลืมมองดูตัวเองเสมอค่ะ ว่าสิ่งที่เค้าทำมันก็ไม่ได้ดีไปกว่าคนอื่นเลยค่ะ13.Come on, insult me more. I can take it. But what if I start talking about you? Heh heh.(มา(ค่ะ/ครับ) ด่ามาอีก(ค่ะ/ครับ) ฉันรับไหวแต่ถ้า(ฉัน/ผม)พูดเรื่องของคุณมั้งหล่ะ?หึหึ...)มาจ๊ะด่ามาอีกชอบๆ แต่ทีใครทีมันนะคะประโยคนี้ไม่ได้ขู่แค่หยอกๆตามประสาเพื่อนรัก...14.You like making others look like the villain, don't you? Fine, I'll show you what being a villain really looks like.(ชอบทำให้คนอื่นดูเหมือนตัวร้ายนักใช่ไหม? ได้เดี๋ยวจะแสดงให้เห็นว่าร้ายจริงๆมันเป็นยังไง)น้ำแดงกำลังรอคุณอยู่ค่ะ อยู่ด้วยกันแบบต่างคนต่างอยู่ไม่ได้ใช่มั้ยอย่าให้ต้องร้ายนะเตือนแล้วนะ (เสียงเชฟป้อม)15.I feel like I forgot to make merit for someone, which is why they keep howling non-stop. Woof woof!(รู้สึกเหมือนลืมทำบุญให้ใครซักคน เลยร้องโหยหวนไม่หยุด โฮ่ง โฮ่ง!)ก็ว่าจะไม่บ่นไม่ว่าใช่มั้ยคะแต่ก็อดไม่ได้ที่เวลามีใครพ่นคำต่างๆนาๆใส่ ว่าแล้วว่าลืมอะไรที่แท้ก็ลืมทำบุญเผื่อใครสักคนนี่เองค่ะ16.You know more about my life than my own mother.(รู้เรื่องชีวิตของxูดีกว่าแม่ของxูอีก)เรื่องบางเรื่องแม่เราก็ไม่เคยว่าไม่เคยบ่นเลยค่ะแต่กับบางคนกับรู้เรื่องราวเราดีแบบผิดๆแต่ก็เอาไปพูดต่อ แต่ในความเป็นจริงแล้วเค้าแท[ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเราเลยด้วยซ้ำ เรื่องบางเรื่องไม่รู้ก็ไม่ต้องเอาไปพูดจ้า17.In this life, I don't want to damn anyone as much as you do.(ชีวิตนี้ไม่อยากด่าใครเท่าxึงเลย)ใช่ค่ะมันจะมีอยู่คนหนึ่งที่ทำให้เราหงุดหงิดขั้นสุดได้เสมอ แคปชั่นนี้ใช้เป็นการเตือนเบาๆได้ค่ะว่าอย่ามาแหยมนะจ๊ะ ปากของฉันไวยิ่งกว่าความไวแสงอีกนะเออ...18.You can have manners without waiting for someone to teach you.(มีมารยาทได้โดยไม่ต้องรอใครมาสอนนะ)การมีมารยาทเป็นสิ่งที่เราควรทำได้ด้วยตัวเองโดยไม่ต้องให้ใครมาบอกหรือสอน เพราะมารยาทเป็นพื้นฐานสำคัญของการอยู่ร่วมกันในสังคมแต่กับบางคนก็ไม่สามารถสอนได้ค่ะ19.So fake... Oops!(ปลอมมาก...อุ๊ย!)คำสั้นที่อ่านแล้วเข้าใจได้ในทันทีเลยค่ะ เป็นประโยคที่จิกกัดที่ไม่ต้องพูดเยอะหรือพิมให้เมื่อยมือเลยค่ะ20.You're one of the experts in nonsense.(หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านเรื่องไร้สาระ)ส่งคำนี้ออกไปให้โลกได้รับรู้เลยค่ะว่าตอนนี้มีอีกหนึ่งผู้เชี่ยวชาญได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว เพื่อนๆในโซเชียลคง DM ทักหารัวๆเลยค่ะเป็นยังไงกันบ้างคะกับ 20 จิกกัด มีคำไหนถูกใจเพทื่อนๆบ้างไหมเอ่ย? ถ้าแคปชั่นไหนก็อย่าลืมนำไปใช้กันนะคะไม่ว่าจะเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ วันนี้ขออ่อยเหยื่อแค่ 20 แคปชั่นก่อนนะคะไว้รอบหน้าจะจัดมาให้เพื่อนๆได้ใช้เพิ่มกันค่ะ สำหรับวันนี้ลาไปก่อนนะคะพบกันใหม่บทความหน้าค่ะบายจ้าา... 💋 💋 💋10 แฮชแท็ก จิกกัด แบบเฟียสๆ#Verybored 😒 (เบื่อเว่อร์) , #CantStandIt 😤 (ทนไม่ไหว) , #WatchingYou 👀 (มองอยู่นะจ๊ะ) , #Brain 🧠 (สมอง) , #ItsNotFair 🙄 (มันไม่ยุติธรรมเลย) , #consciousness 😒 (สติ) , #stupid 🤬 (โง่) , #Shutup 🤐 (หุบปาก) , #OMG 😧 (พระเจ้าช่วย) , #Fake 🙄 (ปลอม)บทความแนะนำจาก MiddleKlin30 เพลงช้า ฟีลอกหักทิพย์ ไว้ฟังตอนเงียบๆอัพสตอรี่คนคูลๆ20 เพลง สำหรับสายเที่ยวธรรมชาติ ทะเล ภูเขา ท้องฟ้า ที่ฟังแล้วเข้ากับบรรกาศซะเหลือเกิน ไว้อัปสตอรี่30 แคปชั่น อวยพรวันเกิด ภาษาอังกฤษ ไว้อัปสตอรี่ แบบเก๋ๆ30 แคปชั่นอกหัก ภาษาอังกฤษ สำหรับคนอกหัก ไว้อัปสตอรี่20 แคปชั่นภาษาอังกฤษ สายท่องเที่ยวธรรมชาติ ไว้อัปสตอรี่แบบคนคูลๆเครดิตภาพหน้าปก และ ภาพทั้งหมด โดย MiddleKlin ผ่านเว็บไซต์ Canva Pro เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !